Remington HT4022A Manual do Proprietário Página 1

         

 118036Use the trimmer properly. Always wear eye protection, rubber gloves, and substantial foot wear

   118036        

 118036 Note: For additional help, visit our technical ser vice web site at   

   118036 REMINGTON® DUAL-ACTION ELECTRIC HEDGE TRIMMER LIMITED WARRANTYAlway

118036

PODADORA ELÉCTRICA DE BORDESDE DOBLE ACCIÓNMANUAL DEL PROPIETARIO®

118036

   118036 Importante información sobre la seguridad 1 Identificación del producto 3

 118036Muchas gracias por comprar esta Podadora Remington® eléctrica de bordes de doble acción.Tenemos el orgullo de ofrecerle este pro

   118036 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

118036

 118036

   118036   

 118036 25 pies50 pies100 pies150 pies18 AWG16 AWG16 AWG14 AWGFigura 3-3: Hale el b

   118036Como un punto de seguridad, esta po-dadora

 118036Use la podadora en forma correcta. Use siempre una protección ocular, guantes de cauc

   118036 

 118036 

   118036 

118036

TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUEÀ DOUBLE ACTIONGUIDE DU PROPRIÉTAIRE®

   118036 Important Safety Information 1 Product Identification 3 Trimmer Operation 4Exte

 118036 Importants renseignements de sécurité 1 Identification du produit 3 Utilisation du taille-haie 4Rallonge électrique . . .

   118036Nous vous remercions de votre achat du taille-haie RemingtonMD à double action.

   118036 MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ

 118036

   118036   

 118036 Figure 3-3 : Tirez sur la poignée pour l’insérer solidement dans le dispositif de retenueFigure 3-4 : Méthode

   118036Par mesure de sécurité, ce taille-haie est doté de deux int

 118036Servez-vous correctement du taille-haie. Portez toujours des lunettes de protecti

   118036    

 118036 

 118036ank you for purchasing this Remington® Dual-action Electric Hedge Trimmer. We are proud to offer this quality product to assist you

   118036 

   118036 SAFETY WARNINGS1. Avoid Dangerous

 118036      

   118036    

 118036  25 feet50 feet100 feet150 feet18 AWG16 AWG16 AWG14 AWGFigure 3-3: Pull extension cord loop tig

   118036As a safety feature, this trimmer has dual trigger switches. O