manuais Remington HC5780

Manuais de instruções e guias do utilizador para Aparadores e cortadores de cabelo Remington HC5780.
Disponibilizamos 1 manuais Remington HC5780 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

LITHIUM POWERED HAIR CLIPPER

1

A CAUTION

3

C KEY FEATURES

3

C GETTING STARTED

3

F HOW TO USE

4

TO ATTACH A COMB

5

F HAIR TEXTURE MECHANISM

6

F DUAL BOOST SYSTEM

6

C CARE FOR YOUR APPLIANCE

6

E After Each Use

7

^ BATTERY REMOVAL

8

E SERVICE AND GUARANTEE

9

A VORSICHT

10

C HAUPTMERKMALE

10

C VORBEREITUNGEN

10

F ANWENDUNG

11

F DUAL-BOOST-SYSTEM

13

E NACH JEDER ANWENDUNG

14

C NASSREINIGUNG

14

A REINIGUNGSHINWEISE

15

H UMWELTSCHUTZ

15

^ AKKU ENTFERNEN

16

E KUNDENDIENST UND GARANTIE

16

NEDERLANDS

17

FRANÇAIS

24

A ATENCIÓN

31

C CÓMO EMPEZAR

31

F INSTRUCCIONES DE USO

32

F SISTEMA DUAL BOOST

34

C CUIDADO DEL APARATO

35

E Despuésdecadauso

35

C LIMPIEZA CON LAVADO

35

A ADVERTENCIAS DE LIMPIEZA

36

H PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

36

^ CAMBIO DE LA BATERÍA

37

E SERVICIO Y GARANTÍA

37

ITALIANO

38

A ADVARSEL

45

C HOVEDFUNKTIONER

45

C KOM GODT IGANG

45

F SÅDAN BRUGES

46

F INSTRUKTIONER FOR KLIPNING

47

F HÅRTEKSTUR MEKANISME

48

F DUAL BOOST SYSTEM

48

E EFTERHVERBRUG

48

C RENGØRING MED VAND

49

A RENGØRINGSADVARSLER

49

H MILJØBESKYTTELSE

50

^ UDTAGNING AF BATTERI

50

E SERVICE OG GARANTI

51

A OBSERVERA

52

C NYCKELFUNKTIONER

52

C KOMMA IGÅNG

52

A VARNING

53

, SLADDLÖS ANVÄNDNING

53

F ANVÄNDNING

53

F GRADERINGSINSTÄLLNING

55

FDUAL BOOST”-SYSTEM

55

C SKÖTSEL AV KLIPPDELARNA

55

E EFTERVARJEANVÄNDNING

56

C RENGÖRING MED VATTEN

56

A RENGÖRINGSANVISNINGAR

56

H MILJÖSKYDD

57

^ BORTTAGNING AV BATTERI

57

E SERVICE OCH GARANTI

58

A HUOMIO

59

C TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

59

C ALOITUSOPAS

59

F KÄYTTÖOHJE

60

F HIUSTENLEIKKUUOHJEET

61

F HIUSTENMUOTOILUMEKANISMI

62

F DUAL BOOST -JÄRJESTELMÄ

62

C LEIKKURIN HOITO

62

C VEDELLÄ PUHDISTAMINEN

63

F TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

63

H YMPÄRISTÖN SUOJELU

64

^ AKUN POISTAMINEN

64

E HUOLTO JA TAKUU

64

PORTUGUÊS

65

SLOVENČINA

72

A POZOR

79

C KLÍČOVÉ VLASTNOSTI

79

C ZAČÍNÁME

79

, BEZKABELOVÉ POUŽITÍ

80

F NÁVOD K POUŽITÍ

80

F POKYNY PRO STŘÍHÁNÍ VLASŮ

81

C MECHANISMUS TEXTURY VLASŮ

82

F DUÁLNÍ SYSTÉM BOOST

82

C PÉČE O STŘIHACÍ STROJEK

82

E POKAŽDÉMPOUŽITÍ

82

C ČIŠTĚNÍ ZA MOKRA

83

A UPOZORNĚNÍ PRO ČISTĚNÍ

83

^ VYNDÁNÍ BATERIÍ

84

E SERVIS A ZÁRUKA

85

A OSTROŻNIE

86

C GŁÓWNE CECHY

86

C PIERWSZE KROKI

86

F JAK STOSOWAĆ

87

F SYSTEM DUAL BOOST

89

E POKAŻDORAZOWYMUŻYCIU

89

C CZYSZCZENIE NA MOKRO

90

H OCHRONA ŚRODOWISKA

91

^ WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW

91

E SERWIS I GWARANCJA

92

A VIGYÁZAT

93

C FŐ JELLEMZŐK

93

F A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

94

F ÚTMUTATÓ A HAJVÁGÁSHOZ

95

E MINDENHASZNÁLATUTÁN

96

C TISZTÍTÁS MOSÁSSAL

97

H KÖRNYEZETVÉDELEM

98

E SZERVIZ ÉS GARANCIA

99

EJÓTÁLLÁSI JEGY

99

A ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ

100

C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

100

C НАЧАЛО РАБОТЫ

100

ПРОВОДНОЙ

101

E КАЖДЫЕ ПОЛГОДА

104

A ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ЧИСТКЕ

104

C ПРОМЫВАНИЕ

104

F ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

105

H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

105

^ ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕЙ

105

A DIKKAT

108

C TEMEL ÖZELLİKLER

108

C BAŞLARKEN

108

F KULLANIM

109

F SAÇ KESME TALİMATLARI

110

F ÇIFT ARTIŞ SISTEMI

111

C YIKAYARAK TEMİZLEME

112

A TEMİZLİK UYARILARI

112

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

112

H ÇEVRE KORUMA

113

^ PİL ÇIKARMA

113

E SERVİS VE GARANTİ

113

A ATENŢIE

115

C CARACTERISTICI DE BAZĂ

115

C INTRODUCERE

115

F MOD DE UTILIZARE

116

E DUPĂFIECAREUTILIZARE

118

C CURĂȚAREA PRIN SPĂLARE

119

H PROTEJAREA MEDIULUI

120

^ ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI

120

E DEPANARE ȘI GARANȚIE

120

EΛΛHNIKH

122

SLOVENŠČINA

129

HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK

136

,لإرفاق مشط

147

INTERNATIONAL SERVICE CENTRE

154

Model No. HC5780

156

MB-300 Manual do Utilizador     Remington MB-300 User's Manual, 21 páginas MB-400 Manual do Utilizador     Remington MB-400 User's Manual, 19 páginas SCC-100R Manual do Utilizador      Remington SCC-100R User's Manual, 19 páginas MB-100 Manual do Utilizador     Remington MB-100 User's Manual, 18 páginas MB-350 Manual do Utilizador   Remington MB-350 User's Manual, 2 páginas BHT-600 Manual do Utilizador   Remington BHT-600 User's Manual, 2 páginas BHT-500 Manual do Utilizador   Remington BHT-500 User's Manual, 2 páginas NE3750 Instruções de Utilização   Remington NE3750, 8 páginas PG6045 Instruções de Utilização      Remington PG6045, 140 páginas HC5800 Instruções de Utilização   Remington 43165.560.110, 7 páginas PG6060 Manual        Remington PG6060, 140 páginas HC5015 Instruções de Utilização   Remington HC5015, 12 páginas MB4555 Instruções de Utilização       Remington MB4555, 132 páginas MB4550 Instruções de Utilização       Remington MB4550, 162 páginas BHT2000A Instruções de Utilização       Remington BHT2000A [en] , 136 páginas HC5950 Manual         Remington HC5950, 158 páginas BHT2000 Instruções de Utilização      Remington BHT2000, 127 páginas HC5200 Instruções de Utilização   Remington 43162.560.100, 5 páginas HC-70 12 Piece Kit Manual     Remington HC-70 12 Piece Kit, 24 páginas PG6050 Manual        Remington REM-PG6050, 70 páginas