Remington MicroFlex 600 Manual do Utilizador

®®MCR-600(shown)R-650Use and Care Guide30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 1

Afeitado Presione el botón“ON/OFF” para activar la afeitadora. Mantenga la afeita-dora en la posiciónen la cual todas lascabezas toquen supiel al mi

21¿Cuándo es tiempo dereemplazar el cabezal ylas cuchillas?Es muy importante que reemplace elcabezal y las cuchillas cuando seanecesario para que se a

23120 VAC 60 HzPatentes de EEUU: 5,390,146; 5,408,749 y patentes pendientes.Comentarios o sugerencias:Llame en EEUU al 800-736-4648O en Canadá al 800-

®®MCGuide d’utilisation etd’entretienMD®R-600R-65030689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 24

27 Cet appareil est destiné à un usagedomestique seulement. N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ni là où l’on utilise desproduits aérosol ou o

(D)(C)(B)(A)Voyants lumineuxRecharge La recharge est indiquée par un voyant vert qui s’allume lorsquele rasoir se recharge.Faible chargeLorsque le ras

Rasage Poussez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour mettrele rasoir en marche. Tenez le rasoir defaçon à ce quetoutes les têtestouchent le visageen même

33À quel moment doit-onremplacer les têtes et lescouteaux?Il est très important de remplacer lestêtes et les couteaux lorsqu’il estnécessaire de le fa

35120 V c.a. 60 HzBrevets américains : 5,390,146; 5,408,749et brevets en instanceQuestions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U.ou le 8

®30689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 36

IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS3When using an electrical appliance,basic precautions should always beobserved, including the following. Readall instructi

4Titanium MicroFlex®600Congratulations on your purchase of a premium Remington®shaver.The MicroFlex® 600 has Revolutionary Titanium Shaving Technology

6Getting a Close,Comfortable ShaveRemington®brand shavers need noadjustments to their heads or cuttersbefore you shave.The heads will automatically ad

98Cleaning and MaintenanceWhen is it Time to ReplaceYour Heads and Cutters?It is very important to replace yourheads and cutters when necessary to ens

Performance Guarantee10Full Two-Year WarrantySpectrum Brands, Inc. warrants thisproduct against any defects that aredue to faulty material or workmans

®®MCGuía para eluso y elcuidado®R-600R-65030689_R-600/650_IB 8/24/06 2:42 PM Page 12

15 No lo use al aire libre u operedonde se usan aerosoles o seadministra oxígeno. Siempre enchufe el cable al apara-to primero para luego enchufarlo

(D)(C)(B)(A)Indicadores LumínicosCarga El indicador de carga es de luz verde y se ilumina cuando la afeitadora se encuentra en modo de carga o está to